Untant amb els somriures les ferides

Les seves paraules,
quan voldria renyar, són massa agudes.
després s'afanya durant hores
untant amb els somriures les ferides.

R. S. Thomas, fragment del poema "és així", a No hi ha treva per a les fúries (Ed. Proa, Barcelona, 2013, p. 129; trad. Anna Crowe / Joan Margarit).
Il·lustració: detall de 'La gioconda', de Miquel Àngel.