El futur

Guardem els estalvis pel futur
i quan arriba som uns insolvents.

De joves, el hobby era assassinar-lo.
De vells preguem per la seva recuperació.

R. S. Thomas, fragment del poema "Temps", a No hi ha treva per a les fúries (Ed. Proa, Barcelona, 2013, pàg. 343; trad. Anna Crowe / Joan Margarit).