dissabte, d’abril 11, 2015

La resposta


Però tu, que no ets lliure
de triar el teu dolor,
sí que ho ets de triar-ne la resposta.
(...)
Han viscut amb orgull i mirant l'esperit,
el diamant tallat que s'enrunava
i esdevenia la petita pedra, dura, rodona i seca, amb la qual s'ennuega
la humanitat.

R. S. Thomas, fragment del poema"Els invictes"a No hi ha treva per a les fúries (Ed. Proa, Barcelona, 2013, p. 175; trad. Anna Crowe / Joan Margarit).