No em feu cas:
la saviesa és propietat dels traspassats,
incompatible amb la vida; i el poder,
com tot allò que la sang embruteix,
és propietat dels vius; però cap taca
no ensutzarà el rostre de la lluna
quan, des d'un núvol, gloriosament, ens guaita.
W.B. Yeats, fragment del poema "La sang i la lluna", a Irlanda indòmita (trad. Josep M. Jaumà). Ed. 1984. Barcelona, 2015, p. 305.
Il·lustració: Caspar David Friedrich, Dos homes contemplant la lluna (c. 1825–30), The Metropolitan Museum of Art, Nova York.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada