dissabte, de desembre 29, 2007

Cada pirata rondina

Creure en Eric Hobsbawm
:
Quan, mig en conya, Jordi Serrano deia fa mesos que dubta tant de Déu, com de Gran Arquitecte (ara seria el Gran Informàtic, riu), com de tot l'incomprensible Origen o Destí trasncendent, i diu que, en canvi, creu en el déu que és Eric Hobsbawm, a banda d'una bonica broma és una manera d'acostar-se al que creiem els cristians (almenys en teoria). Déu, o és concret, o és una persona, o ho són totes, o no sé si val la pena que sigui. Això també és Nadal.
:
Versos de Nadal - VI
:
:
Tota la mar, ben endins, ben endins,
......té un cor ombrívol, ombrívol.
El peixarrot menja els peixos mesquins;
és un engany la dolçor dels delfins
i la sirena de càntic planyívol.
Tota la mar, ben endins, ben endins,
......té un cor ombrívol, ombrívol.
:
Diuen els savis que al mig de la mar
......hi ha una illa blanca, ben blanca;
i si hi anéssiu avui, per atzar,
hi trobaríeu per única llar
un trist cobert foradat, sense tanca.
Diuen els savis que al mig de la mar
......hi ha una illa blanca, ben blanca.
:
Entre la neu hi floreixen les flors;
......l'aire és ple d'ales i d'ales;
sota el cobert hi ha la Dama i l'Espòs
i un infantó que hi és nat sense plors:
juga amb ocells i amanyaga primales.
Entre la neu hi floreixen les flors;
......l'aire és ple d'ales i d'ales.
:
Hi van amb barques que el temps ennegrí,
......pobres pescaires, pescaires.
Donen el peix que la xarxa collí;
el peix d'argent, de maragda i robí.
La xarxa és vella: perxò no són gaires.
Hi van amb barques que el temps ennegrí,
......pobres pescaires, pescaires.
:
Tres naus molt belles hi van d'Orient
......amb neu a tofes, a tofes.
A cada una hi ha un Rei molt vistent,
i cada Rei portara un bell present.
Fan tot de llum el velam i les cofes.
Tres naus molt belles hi van d'Orient
......amb neu a tofes, a tofes.
:
El peix petit riu al fons de la mar,
......i per l'airet la gavina.
Cada penyal té un estel, com a far;
cada pirata, pensant en la llar,
d'una manera enternida rondina.
El peix petit riu al fons de la mar,
......i per l'airet la gavina.

:
Josep Carner, "Balada de Nadal per a cantar-la els pirates de la mar", a L'oreig entre les canyes (ed. Jaume Coll), Ed. 62, Barcelona, 2006, 53-54

Il·lustració: Miquel Barceló, Detall de la Capella de Sant Pere, a la Catedral de Mallorca.
:
Publica un comentari a l'entrada